Rédaction technique

La rédaction technique consiste à vulgariser une technique ou l’utilisation d’un produit. Après analyse détaillée du sujet à traiter et évaluation des besoins de l’utilisateur, elle permet d’élaborer une documentation qui sert d’interface entre les concepteurs et les utilisateurs et participe à la satisfaction de ces derniers :

• vérification de la syntaxe, de l’orthographe et du vocabulaire ;
• correction des fautes, des répétitions et des coquilles ;
• contrôle des éléments chiffrés, de la numérotation (paragraphes, figures, tableaux...) ;
• respect des normes typographiques ;
• uniformisation des termes et homogénéité de la mise en forme.

Vous souhaitez élaborer le manuel d'utilisation d'un produit ? Faites-vous aider par AACTRAD !

Accueil

I Traduction I

Localisation I

Révision I

Rédaction technique I

Relecture I

Transcription I

Nous Contacter I

English Version